Недавно в Санкт-Петербурге, в издательстве «Юридический центр», вышла в свет книга Адамура Аджинджал «Верный друг» для детей дошкольного и школьного возраста. Она выполнена на хорошем полиграфическом уровне, привлекает красивыми иллюстрациями художника Е.Цыхоцкой. В нее вошли рассказы, басни, сказки. Это «Доктор Индюк» (часть первая), «Бумеранг» (часть вторая), «Верный друг», «Сойка-провокатор», «Дятел», «Осел и соловей», «Волшебник Керантух», «История одной плутовки», «Старый пес и щенок», «Волшебник и великан».
В тексте «Об авторе», в частности, говорится: «В своих произведениях А. Аджинджал обращается к вопросам человеческого бытия. Пытается говорить с маленьким читателем о борьбе добра со злом, о вопросах совести, об истинных и ложных ценностях, унижении человеческого достоинства. Все эти вопросы рассматриваются автором с точки зрения оценки и развития творческого мышления детей младшего и среднего школьного возраста. А образный язык сказки и басни привлекает читателя, помогает ему знакомиться со сложным миром людей»
От издательства «Юридический центр» в книге отмечается, что «басня как один из древнейших литературных жанров получила довольно широкое распространение в наше время. Изначально басни были адресованы взрослым и затрагивали религиозные, социальные и политические темы.
Впоследствии их стали использовать в обучении детей в качестве моральных ориентиров. Издание работ А. Аджинджал — первая попытка автора познакомить со своими произведениями российскую читательскую аудиторию».
Книга вышла тиражом 500 экземпляров. Адамур Аджинджал с благодарностью примет все замечания и пожелания. Он надеется, что каждый читатель найдет в ней что-то новое и интересное для себя.
Ниже предлагаем читателям газеты одну из басен автора.
Елена ТЕРЕНИНА
Осёл и соловей
(Басня)
На опушке леса, беззаботно пощипывая сочную травку, пасся Осёл.
Вдруг рядом запел Соловей.
– Ну какое же ты вредное создание, – сказал Осёл, повернувшись к Соловью. – Что ты привязался ко мне?
Почему не можешь оставить меня в покое?
Не порть мне аппетит.
Не видишь, чем я занят?
Я кушаю.
В этом огромном лесу неужели ты не нашёл другого места, где трещал бы своим скрипучим голосом.
То, что у тебя совсем нет ума, это сразу видно, глядя на твою голову размером с орех.
Что в ней может быть?
Надо же додуматься, изображать певца рядом со мной и портить мне настроение.
Не можешь петь, не пой.
Когда поёшь, надо петь так, чтобы все слышали.
А то, что ты поёшь, до меня еле доносится.
Когда я пою, я кричу так, чтобы всем было слышно.
И на будущее – не вздумай со мной соревноваться и держись подальше от меня».
Тут заговорил Соловей:
– Здравствуй, Осёл.
«Умом и размером головы мне с тобой, конечно, не сравниться.
Это видно и понятно по твоим словам.
В отличие от моей, у тебя большая голова как спелая тыква и наполнена совершенным умом, который ты получил ещё при рождении.
Ты появился на свет осликом.
Сейчас ты осёл.
Доживёшь до старости, будешь старым ослом.
Твоё призвание – это быть ослом.
В этом никто не может с тобой сравниться.
С тобой может спорить такой же, как ты, или тот, кто хуже тебя.
Если бы знал, что ты осёл, ты бы так не разговаривал.
Всего тебе доброго, – сказал Соловей и улетел.
К большому сожалению, для некоторых набитый живот и есть состояние большого счастья.
Это главная ценность в их жизни.
Но ещё хуже, когда они начинают учить, как жить и как петь соловью.
Адамур Аджинджал
г. Санкт-Петербург
